Ngày xưa ở bờ biển nọ, có một ông lão đánh cá rất nghèo. Ngày ngày ông
ra biển đánh cá rồi đem cá ra chợ đổi lấy bánh mì và muối để sống qua
ngày. Một hôm, như thường lệ, ông lão cũng mang lưới ra biển đánh cá.
Khi kéo lưới lên, ông chỉ thấy một con cá nhỏ, vảy và đuôi vàng óng.
Con cá van nài:
_ Ông lão ơi, ông đừng giết tôi, ông muốn gì, tôi xin giúp.
Nghe nói ông lão thở dài:
_ Lão nghèo lắm, cả đời đến muối cũng chẳng có mà ăn. Ta chỉ mong trong nhà lúc nào cũng có muối mà thôi.
_ Thế thì tôi sẽ cho ông một cái cối xay muối. Khi cần ông chỉ việt
nói: "Cối ơi, hãy xay muối đi!". Lúc nào ông muốn nó dừng lại thì nói:
"Cối ơi. thôi đủ rồi".
Nói rồi con cá biến mất. Trước mặt
ông lão hiện ramột chiếc cối nhỏ. Ông trở về với chiếc cối xay trong
tay. Ông mang ra xem va thử nói:
_ Cối ơi, hãy xay muối đi.
Tức thì, từ chiếc cối, những hạt muối trắng tinh óng ánh chày ra. Ông
lão xung xướng hứng muối cho mình. Khi thấy đủ, ông nói:
_ Cối ơi, thôi đủ rối!
Sau đó ông đem muối chia cho dân làng, nhà ai cần ông cũng mang cho. Từ đó dân làng rất mừng vì có đủ muối ăn.
Dần dần tiếng đồn về chiếc cối đến tai một lão nhà giàu ở làng bên. Hắn
rắp tâm ăn trộm chiếc cối của ông lão nghèo. Một hôm khi hàng xóm đã
ngủ say, ông lão cũng nằm ngủ dưới bếp, bên cạnh chiềc cối đang làm
việc, nó xay muối để sáng mai ông kịp phân phát cho dân làng. Tên nhà
giàu chèo thuyên sang nhà ông, hắn lẻn vào đánh cắp chiếc cối rồi nhanh
chóng trở ra thuyền.
Đặt chiếc cối vào khoang, hắn vội vàng
chèo thuyền ra biển. Chiấc cối thì vẫn đang xay muối. Muối trong thuyến
đầy dần. Ra đến giữa biển, chiếc thuyền nặng nề, chòng chành. Tên nhà
giàu ra sức chèo. Lúc đó trời bổng nhiên nổi gió, rồi gió bão mỗi lúc
một to. Lúc này, lão nhà giàu thấy cần phải bắt chiếc cối dừng lại,
nhưng hắn không biết làm thế nào trong khi muuối thì đã đầy. Gió bão dữ
dội, mấy lần chiếc thuyền suýt bị lật. Hoảng quá cuối cùng tên nhà giàu
phải kêu cứu. Nhưng khi dân làng chạy ra đến bờ biển thì cũng là lúc
mọi người trông thấy một cơn sóng lớn chồm lên nhận chìm cả tên nhà
giàu lẫn chiếc thuyền chở đầy muối.
Cho đến ngày nay chiếc cối vẫn còn đang ở dưới đáy biển và vẫn tiếp tục xay ra những hạt muối làm cho nuớc biển trở nên mặn.
Ngày xưa ở bờ biển nọ, có một ông lão đánh cá rất nghèo. Ngày ngày ông
ra biển đánh cá rồi đem cá ra chợ đổi lấy bánh mì và muối để sống qua
ngày. Một hôm, như thường lệ, ông lão cũng mang lưới ra biển đánh cá.
Khi kéo lưới lên, ông chỉ thấy một con cá nhỏ, vảy và đuôi vàng óng.
Con cá van nài: 
